jlj-qmk/docs/zh-cn/faq_general.md
ymzcdg e0a0d80bd3 docs to Mandarin Chinese (#5960)
* faq_general.md to Chinese

faq_general.md to Chinese
faq finished

* custom_quantum_functions.md to Chinese

custom_quantum_functions.md to Chinese

* custom_quantum_functions.md fix 

custom_quantum_functions.md fix

* custom_quantum_functions.md fix translate 

custom_quantum_functions.md fix translate

* !ver.English! _summary.md bug fix

 _summary.md bug fix of English doc. add".md" behind "feature_combo"

* !ver.English! custom_quantum_functions.md fix#5869

custom_quantum_functions.md in English : delete redundant "is" . issue#5869

* !ver.English! how_keyboards_work.md link fix

change 
https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_input#Hexadecimal_code_input
to 
https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_input#Hexadecimal_input
"#Hexadecimal_code_input" not exist

* !English! how_keyboards_work.md add missing "t"

Tied to a specific OS a a time (need recompilation when changing OS);
change to
Tied to a specific OS at a time (need recompilation when changing OS);

* _summary.md improve translation

_summary.md improve translation

* reference_glossary.md into Chinese

reference_glossary.md into Chinese
术语表翻译,这个术语表英文版似乎不太全,应该补充英文版,并在中文版添加其他具有中国特色的术语。
2019-06-04 11:06:17 -07:00

20 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# 常见问题
## QMK是什么?
[QMK](https://github.com/qmk), 是量子机械键盘(Quantum Mechanical Keyboard)的缩写,是一群开源爱好者为定制键盘开发的工具。我们从[QMK固件](https://github.com/qmk/qmk_firmware)开始,这是[TMK](https://github.com/tmk/tmk_keyboard)的魔改分叉。
### 为什么叫量子(Quantum)?
<!-- 待修复 译者吐槽:文档作者竟然也不知道为啥。。。 -->
## QMK和TMK有什么区别?
TMK最初由[Jun Wako](https://github.com/tmk)设计和执行。QMK始于[Jack Humbert](https://github.com/jackhumbert)为Planck键盘创建的TMK分叉。一段时间后Jack的分叉就和TMK相去甚远了于是在2015年Jack决定改名QMK。
从技术观点来讲QMK是TMK添加一些新功能而成的。尤其是QMK扩展了可用的键码使高级功能进一步丰富比如 `S()`, `LCTL()`, 和 `MO()`。全部键码见[键码](keycodes.md).
从工程的社区管理来讲TMK自己维护了所有官方支持的键盘只有很小一部分社区支持。独立社区维护已存在分叉或为其他键盘创建的分叉。默认支持很少的键码所以用户通常不会与他人分享布局。QMK鼓励通过集中管理仓库分享布局和键盘我们会采纳所有符合质量标准的PR。这就极大的保证了社区维护同时QMK小组也会在必要时给予帮助。
这两种方法都有其优点和缺点并且代码在有意义时在TMK和QMK之间自由流动。