That nfs volume mount is not needed now that I figured out how to do
LVM expansion within Proxmox.
Still more to figure out, but for now this is great.
- Split out PMS, hoard services
- Replace inventory data
- Remove unneeded webdav shit
- Update some config directory mounts to be less dumb
- renamed a bunch of traefik stuff